12. Point marqué

Une balle entrant dans le but vaut un point si le but est marqué conformément au règlement.
Une balle qui entre dans le but, qui en ressort et revient sur la surface de jeu et / ou quitte la table, vaut un point.

12.1

Si un point n’est pas marqué sur le compteur de points et que les deux équipes s’accordent sur le fait qu’il a été marqué mais oublié par inadvertance, le point compte toujours.
Si les deux équipes ne s’accordent pas, alors le but n’est pas valable. Une fois que la manche suivante (ou le match suivant) a commencé, aucun recours n’est possible.

12.2

Si une controverse survient quant à savoir si un but est entré ou pas, alors un arbitre doit être appelé. Il peut prendre une décision après avoir interrogé des Joueurs et / ou des spectateurs.
Si les informations reçues ne lui permettent pas de parvenir à une conclusion, le but n’est pas valable.

12.3

Toute équipe ajoutant intentionnellement un point n’ayant pas été marqué verra ce point retranché et sera de plus sanctionnée par un penalty (voir article 27) en faveur de l’équipe adverse. Des infractions répétées à cet article entraîneront la perte d’une manche ou d’un match (selon la décision de l’arbitre).